Fortuna smiles
Sloppy workmanship, you could call it. Or maybe half-hearted iconoclasm. The alteration men of the Reformation or Puritanism, whichever it was, only removed half the image. The other half of this depiction of the Wheel of Fortune was hidden behind a pulpit.